Französisch-Spanisch Übersetzung für involontairement

involuntariamenteInvoluntariamente India ha vuelto a colocar a Cachemira en la agenda internacional, y el clima internacional, en lo que respecta al desarme, ha empeorado enormemente. L'Inde a involontairement remis le problème du Cachemire à l'ordre du jour international et le climat international en matière de désarmement s'est dégradé au plus haut point. Creo que, involuntariamente, refuerzan la situación de crisis. Je crois que, involontairement, ils renforcent cette situation de crise. Pero en realidad compramos involuntariamente juguetes que contienen carcinógenos y plomo. Mais en réalité, nous achetons involontairement des jouets contenant des substances cancérigènes et du plomb.
sin quererSin querer, el feminismo se ha convertido en un instrumento para suplir la falta de personal de los empresarios y reducir los gastos públicos. Involontairement, le féminisme est devenu un instrument qui a comblé le manque de personnel dont se plaignaient les employeurs tout en permettant de limiter les dépenses publiques.

a cara de perro
accidentalmenteNecesitamos trasladar a los consumidores la garantía de que no están contribuyendo a la degradación medioambiental al comprar accidentalmente productos procedentes de talas ilegales. Nous devons garantir aux consommateurs qu'ils ne participent pas à la dégradation de l'environnement en achetant involontairement des produits dérivés illégaux.
de mala gana
sin comerlo ni beberlo

Wörterbuch